译文
魂魄归来吧!
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用(yong)。
春天到来的时候,这满塘的水(shui)就(jiu)绿了,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐(zuo)船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在(zai)海云边。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
(12)暴:凶暴。横行不法。