译文
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天(tian)的(de)阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我(wo)命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
长江漂(piao)流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时(shi)季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回(hui)在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队(dui)就罗列登场。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
装满一肚子诗书,博古通今。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共(gong)同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
故:原因;缘由。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
37、临:面对。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。