译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几(ji)首,不由得惊喜欢跃(yue),连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加(jia)上如(ru)今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖(hu)(hu)上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
勇(yong)往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
7.怀旧:怀念故友。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。