译文
层层白云,荡涤胸中(zhong)沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不(bu)由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照(zhao)破(po)沉灰色的天。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加(jia)浓烈。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
极目望去,大船在江心正(zheng)溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
秋风凌清,秋月明朗。
为什么要一个劲儿地说它曾中途(tu)遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。