译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深(shen)深。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄(huang)泉。
(于高台上)喜悦(yue)于众多才(cai)子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
还(huan)有勇武有力的陈将军(jun),执行诛讨奋发忠烈。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭(xi),酒醉起舞得来彩缎锦绸。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
贪花风雨中,跑去看不停。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
及:比得上。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
②夙夜:从早晨到夜晚。
②邻曲:邻人。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。