译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻(qing)盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下(xia)面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺(chi),宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满(man)了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离(li)开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
①况:赏赐。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
9闻:听说
固辞,坚决辞谢。