译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光(guang)为日月,张目就是白昼而(er)闭目就是黑夜。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
听说金国人(ren)要把我长留不放,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
都说作诗是为了赠汨罗江(jiang),作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
圣明朝代(dai)如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色(se)勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
刑:受罚。