译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我东西(xi)漂泊,一再奔走(zou)他乡异土,今日(ri)歇脚阆(lang)州,来悼别你的孤坟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始(shi)消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜(shuang)白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得(de)明月。
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫(su)。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑤明河:即银河。
(7)书疏:书信。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
楚腰:代指美人之细腰。