译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马(ma)走在洛河长堤。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能(neng)够久长?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来(lai)了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲(bei)凉,促(cu)动游子思归(gui)的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
2.彘(zhì):猪。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
9、市:到市场上去。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”