译文
齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的(de)(de)年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平(ping)安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃(chi),没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让(rang)他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重(zhong)新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
⑷举头:抬头。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
儿女:子侄辈。