译文
金陵是帝王居住的城邑。从(cong)六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上(shang),建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
阵阵西风,吹(chui)过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
前(qian)前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在武帝祠前的乌云将(jiang)要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
何以:为什么。