译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和(he)老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用(yong)这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我(wo)尽可以一起享用。”
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念(nian)家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云(yun)朵落日相辉映,景象明丽。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
②道左:道路左边,古人以东为左。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
眸:眼珠。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。