译文
春山之中(zhong),树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
响箭鸣叫着(zhuo)冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮(liang)。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五(wu)座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
装满一肚子诗书,博古通今。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次(ci)。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情(qing),合人心意。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
注释
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
五伯:即“五霸”。