译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易(yi)。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声(sheng)声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
来欣赏各种舞乐歌唱(chang)。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然(ran)命丧?
日照城隅,群乌飞翔;
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着(zhuo)远去。
其二
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此(ci)消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑥谁会:谁能理解。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑺莫莫:茂盛貌。