译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
头上(shang)戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
早知潮水的涨落这么守信,
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
你脸上泪水纵横,像(xiang)一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
花叶被雨水淋得湿润,树林(lin)里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
老虎弹奏着琴瑟(se),鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面(mian)初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受(shou)啊。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
2.秋香:秋日开放的花;
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
5、封题:封条与封条上的字。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
3.遗(wèi):赠。
④青汉:云霄。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。