译文
高楼(lou)镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠(die)三重。
哪里(li)知道远在千里之外,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松(song)林。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
梦中来到曲折幽深的花园(yuan)里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看(kan)到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那(na)清冷的月光斜照在小窗户上。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时(shi)忘记了用餐。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
⑨任:任凭,无论,不管。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。