译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
那(na)是一位漂亮美丽的(de)舞者,还(huan)在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样(yang)的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌(ge)唱晚。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡(xia)谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川(chuan)的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
身有病少交往门庭冷清,悲叹(tan)你遭贬谪万里远行。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
5. 全:完全,确定是。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
陇(lǒng):田中高地。
海甸:海滨。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。