译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生(sheng)活能够安定。
年年骑着高头大马在京城里东(dong)奔西跑,竟然把客舍当成了(liao)家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
雨(yu)下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与(yu)大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
诸葛亮的大名永远留(liu)在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
密林之中何人知晓我在这里?只(zhi)有一轮明月静静与我相伴。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
画桡:画船,装饰华丽的船。
飞盖:飞车。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
9 若:你