译文
我惆怅地(di)独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
深秋(qiu)时分,在这遥远(yuan)的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千(qian)里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁(chou)倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
四十年来,甘守贫困度残生,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
华山畿啊,华山畿,
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回(hui)来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠(chang)。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
尽:都。
水府:水神所居府邸。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。