译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章(zhang)投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫(mao)头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
月亮出(chu)山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清(qing)水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎(zen)能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑷长河:黄河。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑺朝夕:时时,经常。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
还:仍然。