译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
牛郎织女每年秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
闲居时忧伤能自我排遣(qian),临别感伤情绪一发(fa)(fa)难(nan)收。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
万(wan)舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
记得去年的今夜,我们在月明花(hua)(hua)娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
有时候,我也做梦回到家乡。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
8、陋:简陋,破旧
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
42.少:稍微,略微,副词。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”