译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的(de)英雄本来无定主。
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
看三湘秋色两边鬓发衰白，望万里明月思归心意更增。
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响，猿猴在临岸的山林长吟(yin)，
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚(wan)你要警觉防范长蛇的灾难。
新年已经来到，然而却还(huan)没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下(xia)一片飞花。
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
送行战士不要哭得那么悲伤，长官会像父兄一样关爱你们。
收获谷物真是多，
层层花影掩映着重重门，疏疏帘幕透进淡淡月影，多么好的黄昏。
愿与为友携手同赴国事，不愁那前方的征途漫漫。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去，巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们，两人各自爬上一棵树，相距数十步。不一会儿，大狼来了，进窝发现小狼不见了，心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵，故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看，愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音，四处张望，才看见小狼；于是离开这棵树，快速跑到另一棵树下，像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫，大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫，脚下没有停止过奔跑，这样来回数十次，跑得渐渐慢了，声音渐渐小了；然后大狼奄奄一息，僵直地躺在地上，很久都不动弹。牧童于是从树上下来看，它已经断气了。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我缅怀萧何，曹参，魏相，邴吉这些良相，也缅怀辛庆忌，李广，卫青，霍去病这些良将；衔君命出使的有苏武，震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨，出征作战能让皇帝(di)的威信显赫；身处危险的境地能表现智勇精神，舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚，陆贾那样的晚年生活优游；司马相如，玉褒，扬雄那样的文采斐然，司马迁，刘向，刘歆那样的史学名家；赵广汉，张敞，王遵，王骏，王章那样有名的京兆尹，于定国，张释之那样的听讼名家；汲黯那样的为人正直，郑当时那样的重视人才；终军那样的山东英俊之士，贾谊那样的洛阳才子：这些人头上垂着缓带，身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身，好像是从泥滓中脱颖而出；有的是善于处世，从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害；有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉，其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间，铿锵的声音好像就在耳边。当王音，王凤，弘恭，石显等人得势之时，他们热如烈火的权势灸烤着四方，震动了国都和边锤，而当他们死去之日，竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了，不正是这样吗？
他们在肴饱之后仍旧坦然自得，酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑽宓（fú）妃：古代传说，伏羲氏之女名宓妃，溺死于洛水上，成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱，后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后，曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水，梦见甄后来相会，表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》，后明帝改为《洛神赋》。魏王：指魏东阿王曹植。
⑷与：助。女：同“汝”，你。
（27）齐安：黄州。
4.浑：全。
20.于其身：对于他自己。身，自身、自己。
⑶莫：不要。轻阴：阴云。便拟归：就打算回去。