译文
蔺相如(ru)完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国(guo)用十五座城的(de)空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里(li),来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全(quan)这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
骐骥(qí jì)
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
南方直抵交趾之境。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
门外,
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
303、合:志同道合的人。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。