译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
此时(shi)余姚家里的(de)厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在(zai)遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱(fei)恻。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
魂魄归来吧!
柔软的青草和长得齐刷(shua)刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。