译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅(chang)和阻滞,这种现(xian)象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
人生在世,无法称心如(ru)(ru)意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
当着窗扉(fei)能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑷溘(kè):忽然。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。