译文
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵(zhong),一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间(jian),作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
快快返回故里。”
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
③客:指仙人。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
职:掌管。寻、引:度量工具。
简:纸。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
④无那:无奈。