译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
见有好文章大家一同欣赏,遇到(dao)疑难(nan)处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇(pian)。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
(齐宣王(wang))说:“要有什么样的德行,才可(ke)以称王于天下呢?”
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不(bu)(bu)是他所系(xi)恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花(hua)插满头,不需要问我归向何处。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
苑囿:猎苑。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
〔61〕颜色故:容貌衰老。
5.搏:击,拍。
⑧归去:回去。