译文
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人(ren),这柳枝属于谁?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
不堪回首,眼前只见这林花错(cuo)落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃(ling)丁当响声错杂。
月中仙人垂下双(shuang)脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
(8)尚:佑助。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
5. 全:完全,确定是。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。