译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号(hao)(hao)令森严。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心(xin)感萧条。
延年益寿得以不死,生命(ming)久长几时终止?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
迥:辽远。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。