译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里柳条上的(de)风也陡然变得稀(xi)少起来。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
衣上有(you)宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心(xin)泪。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花(hua)李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
往事回想起来,只令(ling)人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
季主说:“您要占卜什么事呢(ne)?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑹不道:不管、不理会的意思。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
147.长薄:杂草丛生的林子。