译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
混入莲池中不见了踪影,听到(dao)歌声四起才觉察到有人前来。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬(jin)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青(qing)梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行(xing),要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹(ji),渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘(piao)落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
何时才能够再次登临——
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
旅:客居。
349、琼爢(mí):玉屑。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑥曷若:何如,倘若。