译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
陈王曹植当年(nian)宴设平乐观的事迹你(ni)可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦(gua)求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯(ku)黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结(jie)便罢休!
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⒀离落:离散。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
俯仰:这里为环顾的意思。
(15)万族:不同的种类。