译文
看如今,在(zai)这低矮的(de)楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁(chou)苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
云彩横出于南山,我的家(jia)在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
何必考虑把尸体运回家乡。
愿我们化作心心相印(yin)的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨(ao)游那无限广阔的蓝天白云里!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。