译文
同看明月都该伤心落(luo)泪,一夜思乡心情五地相同。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋(wu)宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九(jiu)月里,寒风(feng)过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
到处都欠着酒债,那是寻常小(xiao)事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
听她回头述说家境(jing),听的人都为她悲伤。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
208、敖庾、海陵:粮仓名。