译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的(de)炊烟款款而归。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
祖居少陵(ling)的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗(qi)仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游(you),随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷(dian)污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
缘:沿着,顺着。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
170. 赵:指赵国将士。