译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月(yue)亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮,脱剑横在膝前。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修(xiu)缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留(liu)下千古绝唱之离骚在人世间了!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少(shao)有的奇异灾变啊!
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
62.木:这里指木梆。
4.却关:打开门闩。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
〔18〕长句:指七言诗。
[30]疆埸(yì易),边境。