译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
你会感到安乐舒畅。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
旅途中大雁啾啾地(di)悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇(chong)尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
攀登五岳寻仙道不畏路远,
暗淡(dan)的紫色,鲜艳的黄色。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
(10)祚: 福运
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
4.西出:路向西伸去。