译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
登上高高的亭楼我凝神骋(cheng)目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
力量可以拔起大山,豪气世上无人(ren)能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅(chang)饮。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
河边芦(lu)苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
7.车:轿子。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑤朱缨:红色的系冠带子。
芙蓉:荷花的别名。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
物:此指人。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。