译文
己巳年三月写此文。
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船(chuan)只泛泛地驶入茫茫烟雾。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸(huo)害夏民。
如果不早立功名,史籍怎能写上(shang)您的名字?
离别美酒情谊深,画船起航全(quan)成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天(tian)门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影(ying)影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑴孤负:辜负。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
101.献行:进献治世良策。
⑽直:就。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。