译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
我希望宫中享乐用(yong)的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚(gang)刚埋葬了因战殉国的霍将军。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行(xing);我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
老百(bai)姓呆不住了便抛家别业,
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
临(lin)行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
77.为:替,介词。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。