译文
我驾着小舟在若耶溪上(shang)悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王(wang)沉寂沦亡之后,三吴已(yi)没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错(cuo),南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊(huai)。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠(zhu),身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
青盖:特指荷叶。
适:恰好。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。