译文
观看你书写的(de)人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要(yao)紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到(dao)我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义(yi)复词(ci),只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更(geng)换别的衣裳。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑸衔恩:受恩。甚:多。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。