译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又(you)落。
日月依序交替,星辰循轨运行。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到(dao)它们的(de)哀啼。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情(qing)之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
197.昭后:周昭王。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
【望】每月月圆时,即十五。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。