译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵(duo)里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
巍峨高山要仰视(shi),平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧(fu)神工。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
(21)乃:于是。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。