译文
白发已先为远(yuan)客伴愁而生。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还(huan)是去年开得最鲜红,那可是一夜(ye)之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星(xing)。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
实在是没人能好好驾御。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士(shi)豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们(men)举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
15.须臾:片刻,一会儿。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
83退:回来。