译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向(xiang)往的地方,是四方诸侯必争之地。天下(xia)如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
对君而言不过一天的姻缘,却(que)耽误了我一生的幸福。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⑦邦族:乡国和宗族。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。