译文
连日雨后,树木稀疏的村落(luo)里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
钿头银篦打节拍常常断(duan)裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
野兔往(wang)来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我(wo)幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
归附故乡先来尝新。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听(ting)一听别人的欢声笑语。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆(ba)观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
④两税:夏秋两税。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
之:代词。此处代长竿
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。