译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
客愁像秋浦水(shui)一样(yang)不可量度(du),我乐行至大楼山以散心忧。站
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我只有(you)挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚(hu),放心不下。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
田头翻耕松土壤。
等到皇帝派(pai)了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞(wu)(wu)足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
清溪:清澈的溪水。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
(13)暴露:露天存放。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸