译文
我曾经评论义帝;称他是天下的(de)贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去(qu)、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责(ze)怪呼喝?
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
已去:已经 离开。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。