译文
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
(像)诸葛亮和公孙述(shu)这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
其一
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反(fan)而先行返回了长安。将领不要争抢部(bu)署的功劳,部署不应(ying)凭借将军的威势。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。